Zuzana Slánská

Tlumočení italštiny Pardubice, překlad angličtiny

Chcete pomoci s překladem italského nebo anglického textu? Hledáte tlumočníka angličtiny? Využijte mou nabídku v Pardubicích.

Výuka anglického a italského jazyka v Pardubicích, překladatelka

Jmenuji se Zuzana Slánská, jsem z Pardubic a jsem profesionální a odborný překladatel a tlumočník. Nabízím tlumočení a překlad italština (v italštině i soudní překlad) a překlad angličtiny. Kvalitně a v krátkém termínu připravím překlad angličtiny a italštiny z techniky, práva, zemědělství, veterinářství, přeložím i běžnou korespondenci.

Překládám manuály, webové stránky, technické průkazy, smlouvy, prospekty, návody k použití, příručky, rozpočty, katalogy náhradních dílů a další. Také provádím lokalizaci softwaru.V italštině přetlumočím obchodní jednání, technické zaškolení obsluhy, projednávání u právníka, pomůžu technikovi při rozjíždění stroje a také překládám a tlumočím se soudním ověřením.

Ověřuji valné hromady, zakládání společností, další notářské úkony, smlouvy, rodné a oddací listy, vysvědčení, výpisy z trestního i obchodního rejstříku. Rovněž nabízím výuku italštiny, angličtiny a češtiny pro Italy, a to i po Skypu.

Pro více informací mě kontaktujte. Těším se na naši spolupráci. Jsem z Pardubic.